-
1 постепенное погашение долга
сущ. amortisationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > постепенное погашение долга
-
2 постепенное погашение долга
1) Accounting: amortization (в рассрочку из резервного фонда)2) Banking: gradual extinction of debtУниверсальный русско-английский словарь > постепенное погашение долга
-
3 постепенное погашение долга
Универсальный русско-немецкий словарь > постепенное погашение долга
-
4 постепенное погашение долга
( путём периодических взносов) AmortisationРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > постепенное погашение долга
-
5 постепенное погашение долга
adjgener. amortissement financierDictionnaire russe-français universel > постепенное погашение долга
-
6 постепенное погашение долга
Universale dizionario russo-italiano > постепенное погашение долга
-
7 постепенное погашение долга
в рассрочку из резервного фонда) amortisationРусско-Английский новый экономический словарь > постепенное погашение долга
-
8 погашение долга
n1) econ. (постепенное) ammortamento, ammortamento del debito, (постепенное) ammortizzazione, scarico, copertura di ammortamenti, esaurimento del debito, estinzione di un debito2) fin. ammortamento di un debito, restituzione di un debito, rimborso del debito -
9 погашение
annullation -
10 amortering
постепенное погашение долга -
11 amortization
noun1) погашение (долга); амортизация2) отчуждение недвижимости* * *(n) амортизационное списание; амортизация; ежегодное списание стоимости активов; погашение долга в рассрочку; постепенное погашение долга; постепенное погашение кредита по определенному графику; постепенное создание фонда; списание* * *1) погашение; амортизация 2) амортизационный фонд* * *[a·mor·ti·za·tion || ə‚mɔːtɪ'zeɪʃn] n. погашение долга, амортизация, отчуждение недвижимости* * *амортизацияпогашение* * *1) погашение (долга в рассрочку) 2) амортизационный фонд 3) юр. отчуждение недвижимости -
12 amortisation
сущ.
1) амортизация( повременное распределение платежей до полного погашения подлежащей выплате суммы;
погашение долга в рассрочку)
2) списывание
3) постепенное погашение долга( в рассрочку из резервного фонда)
4) постепенное создание фонда (для погашения долга до наступления сока обязательства) amortisation charged to operation accelerated amortisation accelerated tax amortisation capital cost amortisation amortization costs amortization quota emergency amortisation Syn: sinking, depreciationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > amortisation
-
13 ammortamento
м.2) амортизация* * *сущ.2) экон. (постепенное) погашение долга, амортизационное списание, амортизация, изнашивание, износ, списание3) фин. начисление износа, снижение стоимости, погашение (долга, платежа) -
14 Amortisation
сущ.1) авиа. износ3) юр. амортизационное отчисление, амортизационные отчисления, восстановление прав по утраченным документам на предъявителя, планомерные отчисления в оплату основных фондов, лишение силы утраченного векселя (при истечении срока, указанного в судебной публикации и установленного для представления векселя в суд)5) экон. амортизация (основных средств), постепенное погашение долгов (путём периодических взносов), амортизация (основных фондов)6) дор. поглощение толчков, поглощение ударов7) радио. глушение, успокоение8) бизн. регулярный частичный возврат задолженности, скупка собственных акций за счёт чистой прибыли, объявление недействительными ценных бумаг (напр. в случае их утраты), амортизация (регулярный частичный перенос стоимости средств производства на продукцию)9) внеш.торг. постепенное погашение долгов10) кап. амортизация налога -
15 amortization
1) амортизация, снашивание2) бухг. амортизационное списание (в течение срока службы основного капитала)3) постепенное погашение долга (в рассрочку из резервного фонда)4) постепенное создание фонда (для погашения долга до наступления срока обязательства)Англо-русский словарь по экономике и финансам > amortization
-
16 amortissement
m1) амортизация; ослабление; смягчение; притупление3) архит. венец ( сходящий на нет), замок свода -
17 amortissement financier
Французско-русский универсальный словарь > amortissement financier
-
18 AMORTIZATION
Амортизация
1. Постепенное погашение долга путем регулярных платежей, включая проценты, в течение определенного периода времени. 2. Постепенное списание балансовой стоимости актива (включая нематериальные активы (см. Intangible assets)) в течение срока его службы (см. Depreciation). 3. Регулярные взносы в выкупной фонд (см. Sinking fund).Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > AMORTIZATION
-
19 amortization
фр. amortissement; remboursement [prêts]
исп. 1. amortización;
2. depreciaciónамортизация
1) Постепенное погашение долга частями в течение определенного периода времени (т.е. выплата долга);
2) списание балансовой стоимости основных фондов.
-
20 Amortisation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
погашение задолженности, выплата долга — Постепенное сокращение долга корпораций за счет средств фонда погашения (sinkingfiatf) или выпуска серийных облигаций. Большинство муниципальных облигаций и некоторые корпоративные облигации выпускаются в серийной форме. Это значит, что различные … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Погашение государственных долгов — С тех пор как культурные государства достигли возможности заключать бессрочные и непогашаемые займы, суммы государственных долгов стали быстро и значительно увеличиваться; вместе с тем возрастало и податное бремя. Обе эти причины стали вызывать… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АМОРТИЗАЦИЯ — (букв, умерщвление) 1) погашение, т. е. уничтожение государств. или частного долга; 2) скидка со стоимости построек или машин, делаемая ежегодно в инвентаре имущества в виду уменьшения их действительной стоимости от времени и работы; 3) разреш.… … Словарь иностранных слов русского языка
амортизация — (от ср. век. лат. amortisatio погашение) 1) процесс постепенного перенесения стоимости средств труда (по мере их физического и морального износа) на производимый с их помощью продукт; использование специальных денежных средств амортизационных… … Большой юридический словарь
Амортизация — (от лат. amorticatio погашение; англ. amortization, depreciation) 1) объективный экономический процесс постепенного переноса стоимости средств труда по мере их износа на производимые с их помощью продукты или услуги, использование этой стоимости… … Энциклопедия права
Амортизация — I ж. Постепенное снижение ценности основных фондов машин, оборудования, зданий и т.п. вследствие их изнашиваемости; износ. II ж. Смягчение действия ударов, защита от сотрясений и больших нагрузок, осуществляемое при помощи амортизаторов. III ж.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Амортизация — I ж. Постепенное снижение ценности основных фондов машин, оборудования, зданий и т.п. вследствие их изнашиваемости; износ. II ж. Смягчение действия ударов, защита от сотрясений и больших нагрузок, осуществляемое при помощи амортизаторов. III ж.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
АМОРТИЗАЦИЯ — (amortization) Процесс ежегодного списания части стоимости объекта основного капитала. Особое распространение концепция амортизации получила в сфере лизингового бизнеса, когда объект основного капитала берется в аренду на определенный срок и за… … Финансовый словарь
Амортизация — AMORTIZATION 1. Постепенное погашение долга путем регулярных платежей, включая проценты, в течение определенного периода времени. 2. Постепенное списание балансовой стоимости актива (включая нематериальные активы (см. Intangible assets)) в… … Словарь-справочник по экономике
АМОРТИЗАЦИЯ — 1. перенесение стоимости постепенно снашивающихся основных фондов на стоимость вырабатываемой продукции: 2. целевое накопление денежных средств и их последующее применение для возмещения изношенных основных фондов. В странах с развитой рыночной… … Большой бухгалтерский словарь
АМОРТИЗАЦИЯ — 1. перенесение стоимости постепенно снашивающихся основных фондов на стоимость вырабатываемой продукции 2. целевое накопление денежных средств и их последующее применение для возмещения изношенных основных фондов. В странах с развитой рыночной… … Большой экономический словарь